No.32055[Відповісти]
>Ў, ў («у нескладове», «у нескладотворче», біл. у нескладовае, у кароткае, англ. Short U) — літера розширеної кирилиці. Вживається у білоруській абетці, а також в деяких кириличних алфавітах для неслов'янських мов.
>Літера походить від поєднання «іжиця з бревісом» (Іереѵ̆ская власть, пучина Егеѵ̆ская etc.), що її використовували в декотрих українських книжках наприкінці 16-го — на початку 17-го сторіччя. Пізніше цей символ мав вжиток у румунській кирилиці, звідки його 1837 року запозичили укладачі збірки українських поезій «Русалка Дністровая». З кінця XIX ст. літеру починають вживати у білоруському письмі.
Українська абетка неправомірно втратила літеру "Ў" так само як колись і "Ґ", адже звук який літера Ў позначає досі присутній в українській мові, отже, як приклад, наступні українські слова повинні писатися з цією літерою:
• Пішов - пішоў
• Вовк - воўк
• Чарівник - чаріўник
Якщо шукати кириличні літері Ў латинський відповідник, то це літера W, котра також виступає одночасно і як "В" і як "У", як приклад Wales і Вельс і Уельс одночасно.
No.32059
Граматика української (та й будь-якої слов'янської, коли на те пішло) - це спрощена версія граматики праслов'янської. Там і літер більше було, і звуків, і граматичних нюансів.
Хочеш повернути цю ў? А чому не повернути тоді юси? Двоїни? Імерфекти, плюсквамперфекти та ще хуй знає скільки дієслівних часів?
Суть у тому, що праслов'янська мова це інша мова. Так, українська та інші слов'янські з неї походять, але по усім ознакам це інша мова і не треба брутфорсом намагатися вштромити її шматки у сучасну українську.
No.32072
>>32059Господи, адакватна людина. Навіть не сподівався побачити.
No.32112
>>32059Сумувати за історією то древня слов'янська традиція. Раніше сильніше сумували.
No.32139
>>32055Якщо вона перестала вживатися, значить перестала бути потрібна, нащо її повертати?