[ Головна ] [ a / b / s / pol / ukr / v / n / int ] [ dm / px / FAQ ]
[ / ФМ ]

/v/ - мені цікаво, хтось з українців грав у Вангерів? Я нещодавно її пройшов і вона дуже сподобалась, нажаль українізатора нема. Що думаєте про Вангерів?

/v/ - Відеоігри

Імʼя
Не піднімати
Тема
Допис
Файл
Вбудувати
Youtube, Soundcloud, Vocaroo, Vimeo, Dailymotion, Coub, Telegram
Пароль (для видалення файла)
Часті запитання та правила


File: 1595362692739.png (27,95 KB, 100x150, m4W0YeQ-Q6I-picsay.png)  

 No.45

мені цікаво, хтось з українців грав у Вангерів? Я нещодавно її пройшов і вона дуже сподобалась, нажаль українізатора нема. Що думаєте про Вангерів?

 No.46

>>45
Нічого не можу сказати. Не грав.

 No.47

>>46
Dvojynju.

 No.48

Це та неграбельна москальська поробка з термінологію на кшталт "сепульки" та "сепулькарії"? Запускав один раз, вистачило.

 No.49

>>48
ну не знаю, я теж так спочатку думал, доки не дійшов майже до кінця, я ледве відірвалась від гри, спочатку гри проходить відбір гравців, слабких ліквідують. Мені гра сподобалась, тому навіть буду грати в Периметр. Гра, у якій дії проходять перед подіями вангерів. Тим паче, я розумію, що Росія не є нашим другом, але у цій грі нема політики, і це мать вашу гра, до чого тут політика. Вибачте, але це дратує, коли приписують політику туди, куди не треба.

 No.51

а ще пробачте за помилки, у ночі складно писати українською, та й взагалі писати.

 No.53

>>51
Краще нікнейм залиши пустим

 No.56

>>49
>у цій грі нема політики
Це не привід давати російським розробникам гроші.

>це мать вашу гра, до чого тут політика

Гра це такий ж самий продукт, як і все інше.

>дратує, коли приписують політику туди, куди не треба

Знаємо ми про відсутність політики в індустрії розваг, те ще кубло росієфілів.

 No.57

>Це не привід давати російським розробникам гроші.
а якщо мені сподобалась гра?

>Знаємо ми про відсутність політики в індустрії розваг, те ще кубло росієфілів.

ну яка там політика, якщо гра про трохи інше. Про людство, про релігію і ще багато чого. Тим паче, там навіть про нації нічого немає, тобто гра тут чисто про свій всесвіт, ніяка нація не згадується, взагалі нічого не згадується, але є метафори, які глобальні (я їх описав вище). Ось якщо знайдеш якусь пропаганду або щось українофобне/русофільне у цій гри, то я буду не прав і визнаю, що ти прав.

 No.63

>>57
>а якщо мені сподобалась гра?
Тоді ти тільки що додав копієчку до бюджету російської пропагандистської машини та армії, основним ворогом якої є Україна.

>ну яка там політика

Ця гра видана букою, котра є власністю 1С, що відома своїми антимайданівськими настроями та входить в санкційний список. Але кого це цікавить, всі ж внє палітікі, какби ніабідіть наших масковських друзєй. Тьху.

 No.64

>>57
>а якщо мені сподобалась гра?
Ну ти хоча б пірать.

 No.65

Анони, як ви думаєте, чи варто перекладати російські ігри, за умови, що це піратство?

 No.66

>>65
Nji.

 No.67

>>65
Ні.
Ліпше перекладати безкоштовні нігонські

 No.68

>>67
Abo jakisj erohry z https://f95zone.to, ale perevirjaj, ge tvoretsj ne Moskalj tcy blyzjkyj do tsjoho.

 No.69

>>65
Краще японські.

 No.70

File: 1595418352132.jpg (10,22 KB, 329x153, завантаження (1).jpg)  

>>65
От би хто ось це українською переклав.

 No.71

>>68
Можемо, в принципі, спробувати дозавершити оцей віз.роман
http://translate.thealphacentauri.net/book/73