[ ]
[ a / b / s / pol / ukr / v / n / int
] [ dm / px / FAQ ]
[ / / ФМ ]

/v/ - мені цікаво, хтось з українців грав у Вангерів? Я нещодавно її пройшов і вона дуже сподобалась, нажаль українізатора нема. Що думаєте про Вангерів?

/v/ - Відеоігри

Імʼя
Не піднімати
Тема
Допис
Файл
Вбудувати
Youtube, Soundcloud, Vocaroo, Vimeo, Dailymotion, Coub, Telegram
Пароль (для видалення файла)
Часті запитання та правила

Підтримайте Українську Армію! Support Ukraine! Слава Україні!


File: 1595362692739.png (27,95 KB, 100x150, m4W0YeQ-Q6I-picsay.png)  

 No.45

мені цікаво, хтось з українців грав у Вангерів? Я нещодавно її пройшов і вона дуже сподобалась, нажаль українізатора нема. Що думаєте про Вангерів?

 No.46

>>45
Нічого не можу сказати. Не грав.

 No.47

>>46
Dvojynju.

 No.48

Це та неграбельна москальська поробка з термінологію на кшталт "сепульки" та "сепулькарії"? Запускав один раз, вистачило.

 No.49

>>48
ну не знаю, я теж так спочатку думал, доки не дійшов майже до кінця, я ледве відірвалась від гри, спочатку гри проходить відбір гравців, слабких ліквідують. Мені гра сподобалась, тому навіть буду грати в Периметр. Гра, у якій дії проходять перед подіями вангерів. Тим паче, я розумію, що Росія не є нашим другом, але у цій грі нема політики, і це мать вашу гра, до чого тут політика. Вибачте, але це дратує, коли приписують політику туди, куди не треба.

 No.51

а ще пробачте за помилки, у ночі складно писати українською, та й взагалі писати.

 No.53

>>51
Краще нікнейм залиши пустим

 No.56

>>49
>у цій грі нема політики
Це не привід давати російським розробникам гроші.

>це мать вашу гра, до чого тут політика

Гра це такий ж самий продукт, як і все інше.

>дратує, коли приписують політику туди, куди не треба

Знаємо ми про відсутність політики в індустрії розваг, те ще кубло росієфілів.

 No.57

>Це не привід давати російським розробникам гроші.
а якщо мені сподобалась гра?

>Знаємо ми про відсутність політики в індустрії розваг, те ще кубло росієфілів.

ну яка там політика, якщо гра про трохи інше. Про людство, про релігію і ще багато чого. Тим паче, там навіть про нації нічого немає, тобто гра тут чисто про свій всесвіт, ніяка нація не згадується, взагалі нічого не згадується, але є метафори, які глобальні (я їх описав вище). Ось якщо знайдеш якусь пропаганду або щось українофобне/русофільне у цій гри, то я буду не прав і визнаю, що ти прав.

 No.63

>>57
>а якщо мені сподобалась гра?
Тоді ти тільки що додав копієчку до бюджету російської пропагандистської машини та армії, основним ворогом якої є Україна.

>ну яка там політика

Ця гра видана букою, котра є власністю 1С, що відома своїми антимайданівськими настроями та входить в санкційний список. Але кого це цікавить, всі ж внє палітікі, какби ніабідіть наших масковських друзєй. Тьху.

 No.64

>>57
>а якщо мені сподобалась гра?
Ну ти хоча б пірать.

 No.65

Анони, як ви думаєте, чи варто перекладати російські ігри, за умови, що це піратство?

 No.66

>>65
Nji.

 No.67

>>65
Ні.
Ліпше перекладати безкоштовні нігонські

 No.68

>>67
Abo jakisj erohry z https://f95zone.to, ale perevirjaj, ge tvoretsj ne Moskalj tcy blyzjkyj do tsjoho.

 No.69

>>65
Краще японські.

 No.70

File: 1595418352132.jpg (10,22 KB, 329x153, завантаження (1).jpg)  

>>65
От би хто ось це українською переклав.

 No.71

>>68
Можемо, в принципі, спробувати дозавершити оцей віз.роман
http://translate.thealphacentauri.net/book/73