[ ]
[ a / b / s / pol / ukr / v / n / int
] [ dm / px / FAQ ]
[ / / ФМ ]

/a/ -

/a/ - Аніме та Манґа

Імʼя
Не піднімати
Тема
Допис
Файл
Вбудувати
Youtube, Soundcloud, Vocaroo, Vimeo, Dailymotion, Coub, Telegram
Пароль (для видалення файла)
Часті запитання та правила


File: 1321196930260.png (64,79 KB, 500x500, 1321196930260.png)  

 No.2401

Отже так.
Є ідея створити сайт для спільноти українських перекладачів аніме й манги. На сайті, як планується, будуть писати ті, хто перекладає мангу й аніме, а також ті, кому це буде не байдуже. Усі учасники будуть коментувати один одного, виправляти помилки, за бажанням.
Іншими словами, планується зібрати під одним крилом усіх власників самотніх бложиків або просто одинаків, які потрохи перекладають те чи інше.
Злетить чи не злетить?

 No.2402

File: 1321197698872.jpg (79,5 KB, 549x449, 1321197698872.jpg)  

>>2401
Вже злетіло кілька років тому - гугли uanime.org


 No.2404

>>2402

>uanime.org

Якщо ти про uanime.org.ua — то воно злетіло як каталог, а не як спільнота.


 No.2405

Повністю згодна з Ханю.)


 No.2406

Спільнота прихильників манги це круто


 No.2407

Я за!


 No.2408

File: 1321199691481.jpg (9,59 KB, 140x140, 1321199691481.jpg)  

Моя думка така:
Щось нове щавжди стає популярним. Ідея створити сайт для спільноти українських перекладачів аніме й манги є дуже гарною.


 No.2409

File: 1321199704406.jpg (93,3 KB, 680x646, 1321199704406.jpg)  

>>2404
У них там є форум, на якому обговорюють переклади.


 No.2410

Колективний блог типу slonyk.com?
І як назвати спільноту?
Треба вигадати якусь назву.

>>2409
Там немає спільної роботи над перекладами, рамки форуму, імхо, для такого погано підходять.


 No.2411

File: 1321200380219.jpg (41,84 KB, 626x580, 1321200380219.jpg)  

>>2410
Спільна робота проявляється у окремих групах перекладачів, які там публікуються. А якщо робити переклад чогось одного усім кагалом, то нічого з цього не вийде.


 No.2412

>>2405

>Повністю згодна з Ханю

Ханю - то ім’я за замовчуванням. Якщо залишити поле "Ім’я" порожнім, то буде ім’я Ханю.


 No.2413

Я Також за !!!!


 No.2416

File: 1321213461146.jpg (60,77 KB, 699x466, 1321213461146.jpg)  

Зараз розробляється сайт перегляду укрманги онлайн. Але він на укозі, тому нічого краще за жквері-галерею туди прикрутить не зможуть. А ось форма логіну на укозі створюється автоматично, тому соціальні функції він міг би...той...здійснювати. Не злетить?


 No.2417

>>2401

>Отже так.
>Є ідея створити сайт для спільноти українських перекладачів аніме й манги. На сайті, як планується, будуть писати ті, хто перекладає мангу й аніме, а також ті, кому це буде не байдуже. Усі учасники будуть коментувати один одного, виправляти помилки, за бажанням.
>Іншими словами, планується зібрати під одним крилом усіх власників самотніх бложиків або просто одинаків, які потрохи перекладають те чи інше.
>Злетить чи не злетить?

Вже ж таки, таке не раз пропонувалось, але воно загиналось на стадії думок і пустих розмов. Все ж таки мав повноційний сайт бути з форумом. але не пішло. потрібно щоб хтось цим зайнявся.


 No.2420

File: 1321227292268.jpg (132,84 KB, 776x719, 1321227292268.jpg)  

>>2417

>мав повноційний сайт бути з форумом. але не пішло. потрібно щоб хтось цим зайнявся.

А чим поганий форум Юаніме? Та і вони позиціюють себе, як центральний сайт українських перекладачів.


 No.2426

File: 1321557026470.jpg (1,52 MB, 2304x3072, 1321557026470.jpg)  

хороша ідея


 No.7380

>>2401
якщо зробиш, - ніхто не буде проти

 No.7381

>>7380
Мені здається, що уже не зробить.